A LA DECOUVERTE DE NAPLES (ITALIE) avec Maurizio De Giovanni : Et l’obscurité fut (Fleuve Editions et 10/18)

DE GIOVANNI OBSCURITE« Une chanson napolitaine envahit l’air. C’était un autre aspect qui lui plaisait dans cette ville : le fait qu’il y ait toujours de la musique.  Les gens en jouaient, en écoutaient, chantaient. (…) Ou bien un colporteur passait avec son chariot. (…) L’air printanier charriait les notes du chanteur inconnu avec le charivari de la circulation. (…) L’imminence de dîner remplissait l’air de relents d’ail haché. Mon Dieu, que cette ville lui plaisait. (…) Il y a toujours une musique dans cette ville, d’une façon ou d’une autre. Une musique belle ou laide, le son grésillant ou métallique d’une radio. Si l’on cherche bien, on en trouve toujours une sous la cacophonie de la circulation et des vociférations. (…) Et maintenant, par intermittence, il allait même la chercher, la musique, et savait quand il la trouvait, cachée derrière le vacarme d’un moteur pétaradant ou le tumulte d’une dispute domestique. Cette fois, c’est quelqu’un qui faisait des gammes, au beau milieu de la nuit. »

L’inspecteur Lojacono et są collègue Alexandra Di Nardo enquêtent sur un curieux cambriolage commis au domicile du fortuné couple Pascandalo. Alors que l’épouse avait oublié de brancher le système d’alarme, les voleurs ont vidé le coffre-fort sans toucher aux bijoux et autres objets de valeur qui étaient pourtant à portée de main. (suite…)

Publicités

IMAGES DE LOS ANGELES: MANNIX

MANNIXCette série de 194 épisodes de 50 minutes répartis sur huit saisons a été diffusée aux Etats-Unis  par CBS et par la première chaîne de l’ORTF à partir de 1969. Jimmy l’a reprogrammée plus tard.

Le rôle titulaire est interprété par Mike Connors. Dans la première saison, Joe Mannix, un ancien policier de la police de Los Angeles, travaille comme détective pour l’organisation Intertect qui se spécialise dans la recherche de biens volés et de personnes disparues. Elle utilise des ordinateurs performants (ce qui est encore exceptionnel à l’époque) pour fournir des informations à ses hommes de terrain.

A partir de la deuxième saison, Mannix qui ne supporte pas la hiérarchie de  l’organisation se met à son compte, devient donc détective privé et embauche une secrétaire, interprétée par Gail Fisher, qui est la veuve d’un collègue qui a été abattu en service alors qu’ ils travaillaient tous les deux dans la police. (suite…)

A LA DECOUVERTE DE HAMBOURG (ALLEMAGNE) EN 1946 avec Cay Rademacher : L’assassin des ruines (Editions du Masque)

RADEMACHER RUINESProche de la mer du Nord et de l’embouchure de l’Elbe, deuxième ville et premier port d’Allemagne, Hambourg, ville fondatrice de la Ligue hanséatique, a été en grande partie détruite par les bombardements stratégiques de l’opération Gomorrha au cours de l’été 1943. Qualifiée de « tempête de feu », cette attaque a fait entre 40 et 50.000 morts civils. « Avant la guerre, la Ahrenburger Strasse était une quatre-voies rectiligne un peu trop large, les immeubles et les arbres qui la bordaient un peu trop petits pour un superbe boulevard ! A présent, la chaussée est bouleversée, obstruée par les décombres ; des façades entières se sont écroulées en avant comme des soldats fauchés par la mitraille, des cheminées, des tas de gravats indéfinissables. Puis des cratères de bombes, des chaînes de chars arrachées, rouillées, des souches d’arbres calcinées … »

Dans la ville ravagée, le corps dénudé d’une jeune femme est retrouvé dans le cratère d’une bombe au milieu d’un champ de ruines. Rien ne permet de l’identifier. Un appel à témoins ne donne rien. Personne n’a déclaré sa disparition. (suite…)

A LA DECOUVERTE DE LA KOTLINA KLODZKA avec Olga Tokarczuk : Sur les ossements des morts (Editions Libretto) – Prowadz swoj plug przez kosci umarlych (Wydawnictwo Literackie)

TOKARCZUK OSSEMENTSKotlina Klodzka est une contrée verdoyante, entourée de massifs montagneux, au cœur de la région des Sudètes, dans le sud de la Pologne, le long de la frontière tchèque. Sillonné par de nombreuses rivières, dont la principale est la Nysa Klodzka, son relief  est accidenté, fait de vallons et de montagnes. Elle attire ceux qui recherchent le calme, la solitude et une nature encore préservée dans un territoire aux forêts de résineux dont certaines font partie du parc naturel où doivent coexister randonneurs et chasseurs. Elle compte aussi plusieurs stations thermales et constitue une destination pour skieurs lorsqu’elle est ensevelie sous la neige. De vieilles maisons rurales dominent son architecture.

Kotlina Kłodzka to malownicza zielona kraina okolona masywem górskim w środku Sudetów na południu Polski wzdłuż czeskiej granicy. Żłobiona przez liczne rzeki z główną Nysą Kłodzką, posiada bogatą rzeźbę terenu gdzie doliny przeplatają się ze wzgórzami. Przyciąga tych co poszukują spokoju samotności i nietkniętej jeszcze natury na terenie lasów iglastych z których część stanowi park chroniony, gdzie wędrowcy muszą współistnieć z myśliwymi. Jest tu też wiele uzdrowisk termalnych a zimą przyjeżdżają narciarze gdy dopisuje śnieg. W architekturze dominują stare wiejskie domy.  (suite…)

A LA DÉCOUVERTE DE BARCELONE (ESPAGNE) avec Manuel Vazquez Montalban : Le labyrinthe grec (Christian Bourgeois éditeur et 10/18)

MONTALBAN LABYRINTHE« Ils traversèrent les inévitables Ramblas et arrivèrent sur le port, avec la perspective du Moll de la Fresta sur lequel ils s’engagèrent. Des édifices néo-classiques au service du pouvoir militaire, quelques coups de pinceaux néo-gothiques, des commerces maritimes, une place néo-romantique, vitrine de post-modernités préfigurant la rénovation de la promenade dominée par la crevette gigantesque de Mariscal. (…) A égale distance entre l’édifice pompier de la poste et la statue de Christophe Colomb… »

En 1990, Barcelone se prépare à accueillir, deux ans plus tard, les Jeux Olympiques. De démolitions en constructions, la ville se défigure et se transfigure. Au gré de ses enquêtes, Pepe Carvalho assiste, désabusé, à cette mutation. Deux affaires lui sont confiées. Un couple de Français lui demande de rechercher Alexos Farandouris, un peintre grec qui serait à Barcelone depuis plusieurs mois. (suite…)

A LA DÉCOUVERTE DE TOMBOUCTOU (MALI) avec Moussa Konate : Meurtre à Tombouctou (Editions Métailié et Points policier)

KONATE TOMBOUCTOUTombouctou, qui est située au bord du fleuve Niger mais aussi du désert du Sahara, est surnommée « la ville aux 333 Saints » et « la perle du désert ». Elle compte entre 30 et 35.000 habitants issus principalement de trois ethnies : les touareg, les songhaï et les arabes. Elle est classée à plusieurs titres au patrimoine mondial de l’UNESCO et abrite notamment de fameux manuscrits dont certains remontent au XIIème siècle.

«  Dans l’antique cité des 333 Saints, la vie allait son train-train habituel. Ici, diverses époques, populations et cultures se côtoyaient, se mêlaient : habitations et monuments séculaires de terre, mélange d’architectures soudanaise et arabe, hôtels et bâtiments administratifs modernes en ciment, rues larges ou étroites, goudronnées ou sablonneuses, désertes ou encombrées de charrettes, de dromadaires, de motos ou de voitures ; Noirs, Blancs et métis, hommes enturbannés, arborant gandouras ou grands boubous, jeunes en jeans et ticheurte, femmes voilées, couvertes de la tête au pieds, jeunes filles décontractées, cheveux au vent : voilà, au premier coup d’œil, Tombouctou, ville ambiguë au charme étrange et irrésistible. » (suite…)

A LA DECOUVERTE DE GRANDE TERRE (GUADELOUPE) AVEC Stéphane Pair : Elastique nègre (Fleuve noir et 10/18)

PAIR ELASTIQUELa Guadeloupe, département français des Antilles, se compose de plusieurs îles dont les deux principales, Grande Terre et Basse Terre, ne sont séparées que par un bras de mer, la Rivière Salée qui se franchit par un pont. Grande Terre a une surface de 588 kilomètres carrés. Contrairement à Basse Terre qui est montagneuse avec pour point culminant le volcan de la Soufrière, Grande Terre est relativement plate avec une mangrove au sud-est, un plateau aride au sud, découpé par des côtes rocheuses et sauvages jusqu’à la pointe des Châteaux et des plages sablonneuses autour de Sainte-Anne et de Saint-François. Pointe-à_Pitre, są capitale, les Abymes, Anse-Bertrand, Petit-Bourg et Petit-Bourg sont d’autres villes de Grande Terre. La Guadeloupe a aussi le triste privilège d’être le département le plus violent de France.

Le corps d’une jeune femme blanche, nue, morte est retrouvé dans la mangrove par Jimmy, un garçon qui habite non loin de là. Il ne révèle que beaucoup plus tard sa découverte  à la police lorsqu’il est appréhendé pour avoir tenté de voler des touristes. (suite…)

A LA DECOUVERTE DE SHANGHAI ET DE SUZHOU (CHINE) avec Qiu Xiaolong : Dragon bleu, tigre blanc (Editions Liana Levi et Points policier)

QIU DRAGON BLEUDans Shanghai, la mégapole de l’Est de la Chine, les chantiers de construction défigurent l’agglomération et les vestiges du passé étouffent à l’ombre des géants de béton. « Le jardin du Peuple se trouvait au coin de la rue de Nankin et de la rue de Xinzhuang. La porte du Nord faisait face au grand magasin n°1, de l’autre côté d’un carrefour animé. Dans la lumière matinale, le jardin lui parut plus petit que dans ses souvenirs (…) Tout autour des gratte-ciel surgissaient de terre et empiétaient sur l’espace vert dans un appétit effrené qui avait fini par réduire le parc au tiers de sa taille d’origine. » A cent kilomètres de là, Suzhou s’étend à la même vitesse endiablée. Surnommée « la Venise de l’Est » en raison de ses nombreux canaux mais aussi de ses multiples jardins dont plusieurs sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO comme le jardin de l’Humble Administrateur ou celui de la Retraite du Couple, elle est encerclée par une zone industrielle géante.

L’inspecteur principal Chen a des ennuis. Il a été demis de sa fonction ainsi que de celle de vice-secrétaire du Parti pour être nommé directeur de la Commission de réforme juridique de Shanghai. Il n’est pas dupe. Ce qu’on lui présente comme une promotion est, en fait, une mise à l’écart. (suite…)

MORT D’UN ECRIVAIN EN NUMERIQUE

OKŁADKA---JPGMort d’un écrivain, le polar de Rafaël Nedzynski est publié en numérique sur le site de kobo.com

Pour l’acquérir, il suffit d’aller sur kobo.com, de taper le titre du roman « Mort d’un écrivain » ou le nom de l’auteur « Rafaël Nedzynski » et de suivre la procédure indiquée.

Voici l’intrigue du roman en quelques phrases.

Des tags sur les murs de la ville, sur des vitrines de magasins. Un viol dans un garage souterrain. Le meurtre d’un adolescent dans un studio au dernier étage d’un immeuble. Le vol mystérieux d’un tableau dans un appartement.

Ce sont quatre enquêtes, quatre défis à relever pour Darius Wilk, détective privé retraité de la police, colosse de 120 kilos pour un mètre quatre-vingt-quinze, escorté par Charlie, un briard aussi fidèle que sympathique. (suite…)